Generally speaking, how does a choke versus a wire-wound resistor change the sound or feel of an amp? Is it a sag thing? Or does the choke filter the supply better?
A choke is reactive, it shows little DC resistance - around 100R for a typical 4 H/80 mA model - and relatively high AC impedance - app. 3K @ 120 Hz for the same model.
Voltage drop is 8 volts @ 80 mA, 3 volts or so in real world conditions with only 30 mA or so thru the choke (amp maxed). Nearly no sag and excellent filtering.
Using a 3K resistor would drop 240 volts @ 80 mA and 90 volts @ 30 mA. That's a lot of sag and wasted B+...
Taking the TW Express, Ken F. used a 1K resistor, which dropped 30 volts @ 30 mA (amp maxed) and 15 volts @ 15 mA (close to idle). Very little sag and a good compromise.
Using a choke would have led to better filtering, less power wasted and a tighter amp overall.
Would it have been a Good Thing™? The jury is still out there: a properly voiced Express sounds on the bright side but well-balanced in stock form, using a choke changes her character quite significantly, adding a zingy edge, an overall glare, which IMO implies a re-voicing, particularly if you use EL34's and play a Strat or similar. Then the amp isn't an Express clone anymore...