I agree that an unmolested Twin Reverb sounds better normally.
But dude has an 8Ω reactive load, and a 4Ω Twin. If he wants to play, today, he can just yank 2 output tubes and have an "8Ω output Twin."
Not the same, but it is what it is.
I agree that an unmolested Twin Reverb sounds better normally.
The diagram includes the recommended heatsink for your regulator.